La philosophie du Bouddha de Môhan Wijayaratna
(2e édition)
Avec la traduction intégrale de dix textes du Canon bouddhique
Môhan Wijayaratna
Éditions Lis – Paris 2000
330 pages, prix : € 18,00
ISBN 2-912117-02-X
Préface de Guy Bugault
Dédié à la mémoire du professeur André Barreau
>> Éditions Lis
Quatrième de couverture
Dans cet ouvrage, l’auteur donne la traduction intégrale de dix textes du Corpus canonique et, en même temps, il discute longuement plusieurs points fondamentaux de la philosophie bouddhique communs à toutes les écoles du bouddhisme. C’est la première fois que ces textes anciens sont traduits en français. L’auteur porte ainsi à la connaissance des lecteurs francophones les enseignements doctrinaux qu’ils contiennent et les témoignages qu’ils offrent, avec tant de vie et de fraîcheur. Le lecteur trouvera aussi ici un chapitre très intéressant qui donne des éclaircissements sur le renaissance et les karma, sujet souvent mal compris en Occident.
Ce livre, par son approche, son contenu, et sa bibliographie, constitue un ouvrage de référence qui a sa place dans toutes les bibliothèques consacrées aux sciences humaines en général et au bouddhisme en particulier.
Môhan Wijayaratna
anthropologue et bouddhologue, docteur d’Etat ès Lettres, est l’auteur de nombreux livres en français et en anglais. Pendant de nombreuses années, il a travaillé sous la direction du professeur André Barreau (1921-1993) du Collège de France. Aujourd’hui, il est reconnu par les milieux universitaires, ainsi que par les communautés bouddhiques en Occident, comme l’un des grands spécialistes du bouddhisme ancien et moderne
Les Éditions Lis
Les Éditions LIS (Editions Littéraires Inter-culturelles et Spirituelles) publient des ouvrages dans les domaines liés aux questions religio-culturelles, philosophie, histoire des religions, sciences humaines, histoire de l’art religieux.
>> Site Internet des Éditions Lis
Les Éditions LIS ont pour objet
- de perpétuer, de ranimer, d’éditer, de publier, et de diffuser de toutes les façons et par tous les moyens modernes, que ce soit par écrits ou peintures, les livres , les revues et les journaux constituant la cultures de divers pays et la spiritualité de divers religions,
- de procéder notamment, pour leur sauvegarde, à la compilation, à la translittération, à la traduction, à l’étude concernant la culture de divers pays et la spiritualité des diverses traditions philosophico-religieuses,
- de développer les échanges entre les cultures et les spiritualités afin d’améliorer l’harmonie, et la compréhension mutuelle entre nations et confessions.
>> Catalogue des livres de Môhan Wijayaratna aux Éditions Lis (pdf)